Monastero di Bose   16/03/2023

Fortifica il mio cuore

Tracce di preghiera per la Quaresima - episodio 4

Re celeste, donami il tuo Regno, e fortifica il mio cuore per odiare il peccato e per amare solo te.... Seguiamo le tracce di preghiera che Nersēs Šnorhali ci lascia per la Quaresima.

Foto di K8 su Unsplash

Disponibile su Spotify / Amazon Music / Google Podcast

13
Re celeste,
donami il tuo Regno,
che hai promesso a coloro che ti amano,
e fortifica il mio cuore
per odiare il peccato,
per amare solo te
e compiere la tua volontà.
E abbi misericordia di queste tue creature
e di me grande peccatore!

14
Tu che provvedi alle creature,
custodisci con il segno della tua croce
la mia anima e il mio corpo
dalle seduzioni del peccato,
dalle tentazioni dei demoni
e dagli uomini iniqui,
e da tutti i pericoli
dell’anima e del corpo.
E abbi misericordia di queste tue creature
e di me grande peccatore!

15
Custode di tutti, Cristo,
la tua destra sia un’ombra su di me
di giorno e di notte,
che sia seduto in casa,
che cammini per via,
che mi corichi e mi alzi,
perché io mai vacilli.
E abbi misericordia di queste tue creature
e di me grande peccatore!

16
Mio Dio, che apri la tua mano
e colmi tutte le creature
con la tua misericordia,
a te abbandono me stesso.
Tu prenditi cura e provvedi
alle necessità dell’anima e del mio corpo,
da ora fino all’eternità.
E abbi misericordia di queste tue creature
e di me grande peccatore!


Ascolta gli episodi precedenti:

I volumi
Nersēs Šnorhali

Con fede ti confesso

Nersēs detto Šnorhali, “ricolmo di grazia” (1100-1173), è una delle figure più importanti della chiesa armena.
La sua grande preghiera in ventiquattro strofe, qui tradotta con testo originale a fronte e accompagnata da un commento esegetico e spirituale, è stata per secoli il manuale di orazione del popolo armeno.
Composta con un ritmo poetico intenso, è accorata preghiera in cui si intrecciano riferimenti biblici, liturgici e teologici.

A cura e con la traduzione di Matteo Crimella
2021, 194 pp.

Formati

  • Libro
    € 20,00  € 19,00
  • PDF
    € 12,99

A cura e con la traduzione di Matteo Crimella
2021, 194 pp.

Formati

  • Libro
    € 20,00  € 19,00
  • PDF
    € 12,99