A cura e con la traduzione di Alberto Mello
Collana: Spiritualità ebraica
Temi: Preghiera, Ebraismo, Religioni
Collana: Spiritualità ebraica
Temi: Preghiera, Ebraismo, Religioni
- Libro
-
Edizione cartacea
ISBN 9788882274689
2016, 122 pp.
€ 14,00 € 13,30
L’anima della vita è una delle più grandi opere dell’ebraismo moderno. Composta di “quattro portici”, si sviluppa con un modo di procedere e di ragionare tipicamente rabbinico che ci permette di entrare pienamente nella verità e nello spirito dell’ebraismo.
Scritta all’inizio del XIX secolo, quest’opera fondamentale della cabala, è un’introduzione magistrale alla mistica ebraica, in cui l’autore riconduce quest’ultima alle sue origini bibliche. Un’opera che illumina i segreti della preghiera e l’importanza della Torah, ma anche l’essere umano e la sua ricerca di Dio.
Offriamo qui, per la prima volta in italiano, la traduzione del Primo Portico che dà il titolo a tutta l’opera.
Autore
Hajjim di Volozhin
Hajjim Ickovitz è nato nel 1759 ed è stato fino alla morte, nel 1821, il rabbi del villaggio lituano di Volozhin: perciò egli è ora noto come rabbi Hajjim di Volozhin. La sua formazione ebraica avviene sotto la guida della più grande autorità talmudica del suo tempo, il Ga’on Elijjahu di Vilna (1720-1797), da cui verrà ...
Recensioni
Gianfranco Ravasi, Il Sole - 24 ore, 09/10/2016
Ascoltiamo tutti il rabbino. Leggere Hajjim di Volozhin e Moshe Greenberg serve a riconoscere alcune sorgenti della fede cristiana e a non scordare che Gesù era ebreo
Pietro Citati, Corriere della sera, 16/09/2016
“La Torà, luce di tutti i mondi”. In “L'anima della vita” Hajjim descrive un Dio corporeo
Ti potrebbe interessare
Moshe Greenberg
Una parola uscita da Gerusalemme
La sapienza ebraica da sempre è fonte di riflessioni che interpellano profeticamente l’oggi in cui viviamo.
L’autore qui rivisita alcuni temi portanti della spiritualità ebraico-cristiana e tocca questioni che l’Israele credente ancora si pone guardando al resto dell’umanità, nel rapporto con le altre religioni.
L’autore qui rivisita alcuni temi portanti della spiritualità ebraico-cristiana e tocca questioni che l’Israele credente ancora si pone guardando al resto dell’umanità, nel rapporto con le altre religioni.
Alter Kacyzne
Le perle malate
“Kacyzne ha uno spunto originale, come si addice alla forma commento del midrash. Ha per centro la temperatura corporea della giovane donna innamorata … Al lettore che giunga trafelato in fine di racconto anticipo che ci sarà un sorriso. Con quello può rientrare nel presente, dopo la lettura a inseguimento di una ragazza e di un filo di perle” (dalla Prefazione di Erri De Luca).
Luciano Manicardi, Andrea Grillo
Pregare per camminare insieme
La prima parte del libro presenta le preghiere Adsumus e Nulla est, Domine che tradizionalmente aprono e chiudono le assemblee sinodali: ne offre una rilettura per provare a vivere con più consapevolezza ogni assemblea comunitaria.
La seconda parte articola una riflessione teologica che, alla luce del Vaticano II, ridice l’identità ecclesiale: spinge a ripensare l’esercizio dell’autorità e a formare tutti alla responsabilità ecclesiale.
Mireille Hadas-Lebel
Una storia del Messia
C’è un Messia nella Bibbia? Ci sono uno o più messianismi?
L’autrice ricostruisce la storia dell’idea messianica che emerge dai testi biblici sul Messia e da altri scritti antichi meno noti che esprimono questa speranza. La loro interpretazione ha nutrito ebraismo e cristianesimo come due rami paralleli e inizialmente interdipendenti.
L’autrice ricostruisce la storia dell’idea messianica che emerge dai testi biblici sul Messia e da altri scritti antichi meno noti che esprimono questa speranza. La loro interpretazione ha nutrito ebraismo e cristianesimo come due rami paralleli e inizialmente interdipendenti.
Nicolas Egender
I riflessi della Pasqua
“Cristo è risorto! È veramente risorto!”.
Questo grido di gioia risuona nella notte di Pasqua e si irradia in tutte le feste dell’anno liturgico. Eredi della tradizione biblica e patristica, i testi liturgici dell’oriente cristiano, richiamano le molteplici manifestazioni dell’amore di Dio per l’umanità. L’autore aiuta il lettore ad apprezzare la liturgia orientale nella sua capacità di trasmettere, di riflesso in riflesso, la gioia pasquale.
Questo grido di gioia risuona nella notte di Pasqua e si irradia in tutte le feste dell’anno liturgico. Eredi della tradizione biblica e patristica, i testi liturgici dell’oriente cristiano, richiamano le molteplici manifestazioni dell’amore di Dio per l’umanità. L’autore aiuta il lettore ad apprezzare la liturgia orientale nella sua capacità di trasmettere, di riflesso in riflesso, la gioia pasquale.
Justo L. González
Insegnaci a pregare
“Insegnaci a pregare” è la richiesta dei discepoli a cui Gesù risponde consegnando le parole del Padre nostro.
Questa “preghiera modello” ci ricorda le cose per le quali pregare e dà forma alle nostre richieste secondo la volontà di Dio: “Il Padre nostro – afferma Tommaso d’Aquino – non costituisce soltanto una regola per le nostre suppliche, ma è anche una guida per tutti i nostri sentimenti”.
Questa “preghiera modello” ci ricorda le cose per le quali pregare e dà forma alle nostre richieste secondo la volontà di Dio: “Il Padre nostro – afferma Tommaso d’Aquino – non costituisce soltanto una regola per le nostre suppliche, ma è anche una guida per tutti i nostri sentimenti”.
Domenico Ciardi
Ognuno tenta una vita
In una comunità monastica ci può essere anche chi, nella capacità di trasfigurazione acquisita giorno dopo giorno dall'assiduità con la Parola, se ne fa eco con poche parole consegnate in un canto: ecco le poesie di un monaco, frutto di solitudine, della preghiera e del balsamo della vita comune tra fratelli e sorelle.
Alberto Mello
Sradicare per piantare
Con una nuova traduzione del testo originale ebraico, proponiamo al lettore questo inedito commento che, tracciate le coordinate storico-letterarie, integra numerose corrispondenze al più vasto messaggio biblico rivelando la ricchezza del più voluminoso tra i libri della Bibbia ebraica.
Gérard Delteil
Al di là del silenzio
Lungo il cammino attraverso il silenzio, il lettore di questo libro non è solo incoraggiato a confrontarsi con un Dio che tace, ma anche ad accogliere il “ritiro” della Parola come una modulazione della grazia.
Al di là del silenzio, la possibile riscoperta di un Dio irriducibilmente altro che si ritrae per lasciare tutto lo spazio all’uomo. Appello per la chiesa a riscoprire in questo Dio silenzioso la fonte di una rinnovata parola profetica.
Nersēs Šnorhali
Con fede ti confesso
Nersēs detto Šnorhali, “ricolmo di grazia” (1100-1173), è una delle figure più importanti della chiesa armena.
La sua grande preghiera in ventiquattro strofe, qui tradotta con testo originale a fronte e accompagnata da un commento esegetico e spirituale, è stata per secoli il manuale di orazione del popolo armeno.
Composta con un ritmo poetico intenso, è accorata preghiera in cui si intrecciano riferimenti biblici, liturgici e teologici.
La sua grande preghiera in ventiquattro strofe, qui tradotta con testo originale a fronte e accompagnata da un commento esegetico e spirituale, è stata per secoli il manuale di orazione del popolo armeno.
Composta con un ritmo poetico intenso, è accorata preghiera in cui si intrecciano riferimenti biblici, liturgici e teologici.
Isacco di Ninive
Discorsi ascetici. Prima collezione
Monaco originario del Qatar, Isacco di Ninive è autore di alcune collezioni di Discorsi, tre delle quali sono giunte sino a noi.
La Prima collezione, qui tradotta per la prima volta integralmente in italiano dall’originale siriaco, ha conosciuto una fama eccezionale fin dall’antichità.
Il suo insegnamento semplice e profondo ha affascinato lettori di ogni tempo e di ogni condizione, tra cui intellettuali della levatura di Dostoevskij.
Anne Lécu
Creature tutte, benedite il Signore
Queste brevi meditazioni ci conducono per mano lungo percorsi boschivi dai quali non si fa ritorno immutati. Man mano che scorrono le pagine, è possibile fare una sosta e respirare, pregare. La lettura diviene contemplazione colma di meraviglia e, a poco a poco, ridisegna i nostri percorsi interiori, perché è anche così che Dio ci parla e traccia in noi la sua strada.